J1 : FRANCE ✈ LE CAP
Rendez-vous des participants à l’aéroport avec notre représentant. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de la ville du Cap sur vols réguliers. Prestations et nuit à bord.
Rendez-vous des participants à l’aéroport avec notre représentant. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de la ville du Cap sur vols réguliers. Prestations et nuit à bord.
À votre arrivée au Cap, surnommée la “Ville Mère” d’Afrique du Sud pour être la première cité fondée par les colons européens au XVIIᵉ siècle, vous serez accueillis par votre guide local francophone pour une immersion immédiate dans l’histoire et l’âme de cette ville mythique.
Votre découverte débute par un tour panoramique du célèbre City Bowl, véritable cœur historique de Cape Town, niché dans un amphithéâtre naturel dominé par la majestueuse Montagne de la Table, Signal Hill et Lion’s Head. Vous apercevrez les bâtiments emblématiques du centre-ville, le Parlement sud-africain ainsi que l’hôtel de ville, témoin des grands moments de l’histoire du pays et notamment des discours de Nelson Mandela après sa libération. (selon horaires, il pourra se faire dans l’après-midi)
Vous poursuivrez vers le quartier historique de Bo-Kaap, ancien “quartier malais”, l’un des lieux les plus emblématiques du Cap. Installé sur les pentes de Signal Hill depuis le XVIIIᵉ siècle, ce quartier raconte l’histoire des communautés venues d’Indonésie, de Malaisie et d’Afrique orientale sous l’époque coloniale hollandaise. Ses célèbres maisons aux couleurs éclatantes, autrefois peintes en blanc sous la domination coloniale, symbolisent aujourd’hui la liberté et l’identité culturelle des habitants. Entre ruelles pavées, mosquées historiques et ambiance chaleureuse, Bo-Kaap offre une immersion unique dans l’héritage multiculturel sud-africain.
Déjeuner dans le quartier malais, au restaurant Bo Kaap Kombuis, initiation à la cuisine malaise où vous apprendrez le pliage des samoussas suivi d’un déjeuner traditionnel.
L’après-midi, montée vers Signal Hill, colline emblématique qui servait autrefois de point de communication maritime grâce à des signaux destinés aux navires entrant dans la baie du Cap. Aujourd’hui, ce site est l’un des plus beaux panoramas de Cape Town, offrant une vue grandiose sur l’océan Atlantique, le port, Robben Island et les reliefs spectaculaires qui entourent la ville.
En fin de journée transfert vers votre hôtel, installation en chambres.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Petit déjeuner à l’hôtel.
Route en direction du Cap de Bonne Espérance, où se mêlent les océans Atlantique et Indien dans un déchaînement perpétuel.
Votre itinéraire longe tout d’abord la côte atlantique à travers les élégants quartiers de Sea Point, Clifton et Camps Bay, célèbres pour leurs plages de sable bordées de palmiers et dominées par les impressionnantes montagnes des Twelve Apostles. Cette route offre les paysages côtiers les plus emblématiques d’Afrique du Sud.
Premier arrêt à Hout Bay, ancien village de pêcheurs niché dans une baie spectaculaire entourée de montagnes. Son port animé conserve l’atmosphère authentique des villages maritimes du Cap.
Vous embarquerez ensuite pour une croisière vers Duiker Island, petit îlot rocheux abritant une importante colonie d’otaries à fourrure du Cap. Cette traversée permet également d’admirer la côte sauvage depuis l’océan.
La route se poursuit par la légendaire Chapman’s Peak Drive, véritable chef-d’œuvre d’ingénierie inauguré en 1922. Taillée à flanc de montagne entre falaises abruptes et océan Atlantique, cette route panoramique est considérée comme l’une des plus belles au monde et offre des vues spectaculaires à chaque virage.
Déjeuner au restaurant Seaforth, de spécialités de poissons face à l’océan Indien.
L’après-midi, entrée dans la réserve naturelle du Cap de Bonne-Espérance, située au cœur du Table Mountain National Park. Cette région sauvage et préservée abrite une flore unique au monde appartenant au royaume floral du Cap, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Vous découvrirez ensuite Cape Point, impressionnant promontoire rocheux dominant l’océan, exploré dès le XVe siècle par les grands navigateurs portugais. Non loin de là se trouve le mythique Cap de Bonne-Espérance, longtemps considéré comme le point le plus méridional de l’Afrique et symbole des grandes routes maritimes vers les Indes. Ce lieu chargé de légendes marque la rencontre symbolique entre les océans Atlantique et Indien et demeure l’un des sites les plus emblématiques du continent africain. Retour au Cap en fin de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.
Petit-déjeuner à l’hôtel
Le voyage débute par un départ vers la célèbre Route des Vins, serpentant à travers des paysages vallonnés d'une beauté spectaculaire et des vignobles d’exception. La première escale mène à Stellenbosch, une charmante ville universitaire séduisante par son histoire et ses influences architecturales hollandaises.
Après une agréable promenade, le domaine de Zevenwacht ouvre ses portes pour une dégustation de ses crus réputés, suivie d’un déjeuner dans le cadre élégant et authentique de la propriété avec un verre de vin offert par personne.
L’après-midi se poursuit en direction de Franschhoek, le prestigieux berceau de l’histoire huguenote. Un temps libre y est prévu pour flâner à votre rythme le long de ses avenues pittoresques, bordées de galeries d’art, de cafés accueillants et de jolies boutiques.
En fin de journée, le retour vers Le Cap s'effectue en douceur pour un dîner au restaurant Quay 4, idéalement situé sur le célèbre Waterfront, où vous profiterez d’une ambiance à la fois conviviale et animée avant de rejoindre votre hôtel pour la nuit. Nuit à l’hôtel.
En option : Visite de Robben Island le matin : +55 € par personne (à réserver pour l’ensemble du groupe)
Transfert sur le Victoria & Alfred Waterfront et embarquement pour le lieu emblématique de la fin de l'Apartheid « Robben Island ».
Après une traversée d'une ½ heure, vous arriverez sur Robben Island. Classée patrimoine Mondial Culturel par l'Unesco en 1999, cette île est une ancienne prison d'état où fut enfermé Nelson Mandela. Visite de la prison et de l’île.
Robben Island a servi au XXème siècle de prison politique pour les opposants noirs au régime de l'Apartheid. Nelson Mandela y fut détenu pendant près de 18 ans, à partir de 1964, avant d'être transféré à la prison Victor Verster, près de Paarl. De nombreux autres membres de l'ANC (Congrès national africain) et des mouvements de libération sud-africains y furent aussi détenus.
Retour sur le continent, puis, Départ en direction de la Route des Vins.
(Merci de noter que le retour de Robben Island se fait vers 13H00, en ajoutant le temps de transfert l’arrivée sur la propriété viticole ne se fait pas avant 14h30)
Petit déjeuner,
Transfert pour l’aéroport du Cap, vol en direction de Durban.
Durban est une grande ville cosmopolite au climat subtropical.
Station balnéaire, elle est également la première ville du Natal et la troisième d’Afrique du Sud. C’est seulement en 1820 que le roi SHAKA autorisa quelques commerçants à s’installer et à fonder un comptoir pour les bateaux de passage. Le port de Durban est aujourd’hui le plus grand port d’Afrique et le 9ème mondial.
Safari aquatique sur l’estuaire de Sainte Lucie avec plus de 800 hippopotames et 1500 crocodiles dans l’écosystème de St Lucia, vous êtes sûr de vous retrouver face à face avec l’une de ces créatures…
Déjeuner à bord du bateau ou en cours de route.
La valeur de la région de Santa Lucia en Afrique du Sud est reconnue dès les années 1970. En 1971, le lac de St Lucia est listé dans la Convention de Ramsar (Convention relative aux Zones Humides d’Importance Internationale), en raison de ses plages peuplées de tortues et de ses barrières de corail. L’ensemble du parc atteint la consécration en 1999 par sa déclaration au Patrimoine Mondial de l’UNESCO.
La croisière sur l’estuaire est incontournable. Elle vous donnera l’occasion de croiser une multitude d’oiseaux de toutes sortes dont le majestueux aigle pêcheur d’Afrique, des hippopotames bien sûr et probablement quelques crocodiles.
Continuation vers Hluhluwe.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Petit déjeuner,
Route vers le Royaume d’Eswatini, petit état enclavé dans le territoire sud-africain surnommé aussi la « Suisse de l’Afrique ». Découverte de la « Vallée Heureuse » (Happy Valley) avec ses cultures d’ananas et de cannes à sucre.
Passage de la frontière entre l’Afrique du Sud et l’Eswatini.
Un swazi vous attendra en costume traditionnel et vous accompagnera tout au long de la journée pour vous parler de son pays et de sa culture dans sa langue natale. Votre guide sud-africain assurera la traduction.
LE ROYAUME D’ESWATINI
Petit pays de 700.000 habitants, enclavé entre l'Afrique du Sud et le Mozambique, l’ex Swaziland est un royaume indépendant depuis le 06/09/1968. Le peuple Swazi y vit dans le respect des traditions, confiant dans sa bonne étoile. Voisin des zoulous au début du siècle dernier, il n'a dû son salut qu'aux diversions multiples orchestrées malgré eux par les boers puis par les anglais. Quelques décennies plus tard, la convention de Pretoria en 1881 garantissait l'indépendance du royaume. Unifié sous l'égide du roi MSWAZI en 1868, l’Eswatini, malgré le protectorat britannique entre 1902 et 1968 a toujours maintenu ses traditions et son indépendance. Régnant depuis 1986, MSWATI III ne connaît pas de véritable opposition à sa politique et rien ne laisse supposer l'infléchissement du destin de ce petit royaume africain dans les années à venir.
Déjeuner en cours de route.
Continuation vers Mbabane, capitale du pays, avec visite des marchés artisanaux.
Dîner et nuit à l’hôtel.
En option : Safari en 4x4 dans la réserve de Zulu Nyala ou dans la réserve de Hluhluwe accompagné d’un ranger expérimenté. Observation d’éléphants, rhinos, girafes, zèbres et antilopes. C’est une expérience privée et immersive, idéale pour découvrir la réserve de façon guidée et sécurisée. (Tarif : 55 € par personne - durée 2h30)
Petit-déjeuner.
Découverte de l’artisanat local avec la visite d’un atelier de bougies et d’une verrerie, véritables symboles du savoir-faire du pays.
Continuation vers Jeppes Reef pour les formalités de passage de la frontière.
Arrêt dans le village swazi de Matsamo installé à la frontière sud-africaine. Si le temps le permet, nous pourrons visiter une école. (hors week end et vacances scolaires locales).
Arrêt dans le village swazi de Matsamo installé à la frontière sud-africaine,
Continuation vers le Parc National Kruger et la région du Mpumalanga.
Déjeuner au village culturel de Matsamo. Buffet varié typique Swazi.
Découverte de la culture Swazi et de ses coutumes ancestrales expliquées et détaillées par un habitant du village. Découverte du Kraal et des huttes Swazi et pénétrez au cœur des traditions et du mode de vie de ce peuple amical. Vous assisterez en fin de visite à un spectacle de danses et de chants traditionnels. Au rythme des Tam Tam, découvrez successivement les danses traditionnelles des femmes suivies des danses guerrières des hommes.
Découverte de la région du « Lowveld » recouvert pour la plus grande partie par le Parc National Kruger et ses nombreuses réserves privées limitrophes.
Continuation vers les abords du Parc Kruger (Hazyview), arrivée et Installation dans vos chambres.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Petit-déjeuner au lodge.
Départ pour une JOURNEE ENTIERE DE SAFARI EN 4x4 DANS LE PARC NATIONAL KRUGER. (de 6h à 15h)
Le Parc Kruger fut établi en 1898, et fut constitué « parc national » en 1926, afin de protéger la faune sauvage exceptionnelle d’Afrique australe. Il s’étend sur plus de 20 000 km², soit l’équivalent d’Israël ou du Pays de Galles. Le parc abrite plus de 147 espèces de mammifères dont les célèbres Big 5, et plus de 450 espèces d’oiseaux. Le parc porte le nom de Paul Kruger, homme d’État boer et président de la République sud-africaine du Transvaal. Il est situé dans le nord-est du pays, dans l'est des régions Mpumalanga et Limpopo. Il est bordé au nord par le Zimbabwe et à l'est par le Mozambique.
Déjeuner « brousse » dans l’un des rest-camps du parc.
Le Parc national Kruger est l’un des parcs les plus célèbres, les plus anciens et les plus étendus au monde. C’est une occasion exceptionnelle d’observer la flore mais aussi des centaines de variétés d’oiseaux, de reptiles et de mammifères. Cadre sauvage intact et pistes en parfait état garantissent le confort. Il ne reste plus qu’à rouler doucement et à être attentif aux bruissements des feuilles…
Continuation de votre safari 4x4 dans le Parc jusqu’à la fin de l’après-midi et route vers votre concession privée Nkambeni.
Arrivée, installation et présentation de la réserve et du camp.
Dans la soirée, DINER TRADITIONNEL BOMA. (Soumis aux conditions météo).
Petit-déjeuner à l’hôtel.
Départ pour la visite du Canyon de la Blyde River, gorge gigantesque de 26 km de long creusée dans l’escarpement rocheux. Somptueux paysages : les marmites de géants, profondes cavités de formes cylindriques formées par l’érosion fluviale et action des crues, la fenêtre de Dieu où l’on découvre un panorama qui s’étend sur des kilomètres de montagnes couvertes de denses forêts… C’est le 3ème plus grand au Monde !
Départ pour une marche facile accompagnée de votre guide pour atteindre God’s Window et son panorama à couper le souffle avec sa vue plongeante à plus de 700m !
Cette marche d’environ 40 min Aller-retour, à travers la « Rain Forest », vous fera découvrir une forêt humide et tropicale. Les jours de temps clair, entre les falaises, vous pourrez apercevoir le parc Kruger à la frontière du Mozambique.
Vous ferez plusieurs arrêts durant la randonnée :
God’s Window, « la fenêtre de dieux » où vous apprécierez la vue saisissante offerte par le site sur le dénivelé du canyon.
Bourke’s Luck Potholes « les marmites des géants » formation rocheuse en forme de marmites façonnés au fil des siècles par les eaux du canyon. Tom Bourke était un chercheur d’or qui y aurait trouvé une grosse pépite. Cette randonnée vous amènera au-dessus de la rivière et au milieu des cascades.
Three rondavels, prenant la forme de trois huttes dominant les hauteurs de leur imposante stature. Vous pourrez admirer les immenses falaises surplombant la magnifique rivière Blyde. Le panorama de Three Rondavels est un véritable chef d’œuvre de la nature.
Déjeuner au restaurant Kadisi avec vue panoramique sur le Canyon.
Continuation vers Graskop.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Petit-déjeuner,
Visite de Pilgrim’s Rest, reconstitution parfaite d’un village minier du siècle dernier. La découverte d’or à Pilgrim’s Rest date de 1873 et, pendant les dix années qui suivirent, la région fut envahie par des chercheurs qui exploitaient de petites concessions sur les cours d’eau. Lorsque les gros exploitants s’installèrent dans les années 1880, Pilgrim’s Rest passa sous la coupe des compagnies minières. En 1972, quand l’or finit par s’épuiser, la ville fut vendue à l’Etat comme « village historique clés en main ».
Départ pour Pretoria. Arrêt au village Ndebele (reconstitué) pour la visite. Les femmes Ndebele présenteront un spectacle culturel sur les traditions Ndebele. Vous pourrez également gouter à la bière locale et au ver «mopane». Vous découvrirez aussi le travail des perles locales.
Après la visite du village, vous dégusterez un authentique repas maison sud-africain au restaurant Corn and Cob. Déjeuner dans la ferme.
Départ pour une visite de la ville (visites extérieures).
Le monument aux Voortrekkers qui, à l’entrée Sud de la ville, dresse son imposante silhouette de granit en l’honneur des pères fondateurs de la nation afrikaner et à leur expédition, le Grand Trek. L’ensemble des Union Buildings de style Renaissance, visible des quatre coins de la ville, domine tout Pretoria de par son emplacement privilégié au sommet d’une colline. (les visites de Pretoria peuvent se faire aussi le lendemain matin). Si les Union Buildings sont en quelque sorte le symbole de Pretoria, Church Square en demeure le centre. C’est à cet endroit, aujourd’hui calme et entouré de bâtiments tant anciens que modernes, que se réunirent les Voortrekkers. Derrière Church Square, se dresse la maison de Paul Kruger. L’ancien président du Transvaal y vécut de 1883 à 1900, avant de s’exiler en Suisse. Cette demeure est aujourd’hui un musée dans lequel sont exposés des objets ayant appartenus à son illustre occupant.
Dîner et nuit à l’hôtel.
Petit-déjeuner à l’hôtel,
Départ pour la visite de Soweto situé au sud-ouest de Johannesburg.
Soweto doit sa notoriété internationale à des protestations politiques inspirées de la théologie noire américaine et du Black Power. Cette visite donnera un aperçu des problèmes auxquels l’Afrique du Sud est actuellement confrontée.
Durant la visite, vous croiserez sûrement des jeunes qui vous feront une démonstration de chant gospel !
Visite de Soweto, immense township, véritable « ville dans la ville ». Créé sous l’apartheid pour la population noire, Soweto est devenu un symbole de la lutte contre le régime ségrégationniste, notamment après les émeutes de 1976 contre l’imposition de l’afrikaans dans les écoles.
Déjeuner dans le shebeen typique « Chez Alina ». Les Shebeen étaient des bars clandestins au moment de l’Apartheid. Ils sont devenus aujourd’hui des points de restauration populaires où sont servis des spécialités locales. Ne manquez pas les tableaux situés au fond du restaurant sur le mur jouxtant la cuisine.
Départ pour la visite de l’« Apartheid Museum ». Le musée retrace la triste histoire de l’Apartheid à l’aide de vidéos, de photos et de reproductions de différents objets. Vous serez transportés dans les « townships » des années 1970/1980 où vous vivrez au rythme violent des populations noires de l’époque. Selon la couleur de votre peau, vous entrerez par des portes différentes comme durant l’apartheid.
(ou si le musée est fermé, visite de Constitution Hill : ancienne prison de l’apartheid regroupant les prisons des Noirs, des Blancs et des femmes. Nelson Mandela, Gandhi, Winnie Mandela et Albertina Sisulu y furent détenus.)
En fin d’après-midi, transfert vers l’aéroport de Johannesburg, assistance aux formalités et envol à destination de la France sur vols réguliers. Prestations et nuit à bord.
Arrivée en France. Fin de nos services
Le déroulement de nos programmes est donné à titre indicatif et sont susceptibles de modification en raison d’impératifs indépendants de notre volonté tels que rotations horaires aériennes, horaires bateau, état des routes, etc… Cependant les prestations prévues seront respectées, sauf cas de force majeure. Les noms des restaurants et des hôtels sont donnés à titre indicatif et peuvent être changés (ou similaire) en fonction des disponibilités.